Rouge = LEX (Local EXchange), est une sorte de gros central, un bâtiment complet. Les DSLAM se trouvent principalement là dedans.
Bleu = LDC (Centre de Distribution Local), plus petit que le LEX mais assez grand que pour mettre des DSLAM. Quand on est trop loin du LEX, on peut être connecté dans un LDC.
Jaune = KVD (Borne de rue), est une assez petite borne (genre 1m x 2m * 50cm, avec le petit sigle laser dessu) dans lequel la fibre arrive. Les DSLAM VDSL se trouvent là dedans et c'est "très" proche des hâbitations.
Le BAS c'est en gros le serveur de tunnels PPPoE. Quand un client Go/Plus se connecte, les packet sont encapsulés en PPPoE, transmit en ATM par dessus le lien ADSL jusque DSLAM, et puis de là, vers un des quelques BAS.
A ce niveau le shaping est appliqué (4M / 400kbps) et les trames PPPoE sont desencapsulées.